3. nedelja med letom, 21.1.2024, nedelja Božje besede

Na današnji dan, na god sv. Neže je bil v Osredku 1915-ega leta rojen b. sl. Anton Strle.

Godovi: sr.: Frančiške Saleški, Škof; čet.: spreobrnitev apostola Pavla, praznik in sklep tedna molitve za edinost kristjanov;pet.: Timotej in Tit, škofa; sob.: Angela Merici, ust. Uršulink; ned. 4. nedelja med letom

Vse fare: Dekanija Cerknica vabi na srečanje s celjskim škofom dr. Maksimiljanom Matjažem. Srečanje se začne s sveto mašo v petek ob 18. uri v župnijski cerkvi v Cerknici. Po maši sledi predavanje škofa, nato pa v SMC-ju pogovor s škofom.

Tečaj za zaročence in vse, ki se želijo v tem ali naslednjem letu poročiti se bo začel v petek, 26. 1. ob 18. uri v Cerknici. Prijave sprejema župnik v Cerknici na telefon ali na elektronsko pošto. Oboje je objavljeno tudi na internetni strani župnije Bloke. (031 856 923, zupnija.cerknica@rkc.si)

Škofijska klasična gimnazija in Jegličev dijaški dom v Šentvidu v Ljubljani vabita starejše osnovnošolce na dan odprtih vrat v soboto, 27. januarja 2024, med 9. in 13. uro. Podrobnejše informacije najdete na spletni strani: stanislav.si.

V tem tednu, ko obhajamo nedeljo božje besede od včerajšnje sobote, 20.1. do četrtka, 25. 1. po več slovenskih župnijah in drugih skupnostih poteka Svetopisemski maraton – nepretrgano branje Svetega pisma. Naj bo molitveno branje spodbuda tudi za vse nas, da bi radi vzeli v roke Sveto pismo, ga prebirali ob njem molili in našli spodbude in navdihe za svoje življenje.

Drugo srečanje za birmance, starše in za botre bo potekalo na daljavo prek internetne povezave. Srečanje bo v sredo. Začetek srečanja bo ob 19.30 uri.

Fara: V četrtek bo ob pol sedmih zvečer ste vabljeni k uri molitve pred Najsvetejšim. Molili bomo molitveno uro, da bi mogla biti Božja služabnica Magdalena Gornik kmalu razglašena za blaženo. Kmalu pa bomo lahko tudi videli nov film o njej.

Čiščenje in krašenje: Nova vas 41-65

Sv. Vid:

Čiščenje in krašenje: Osredek

Sv. Trojica:

Čiščenje in krašenje: Jeršanovo, Hribarjevo

Nova številka družine:

V članku z naslovom združeni v preganjanju berem o »ekumenizmu krvi« Danes se po svetu 360 milijonov kristjanov sooča s preganjanjem. Gre torej za vse kristjane ne samo katoličane, ampak tudi pravoslavne in številne evangeličane. Za preganjalce ni važna delitev, zanje smo kristjani. Papež Janez Pavel II. je na primer zapisal: Tisti, ki verujejo v Kristusa in skupaj stopajo po poti, ki so jo začrtali mučenci, ne morejo ostati razdeljeni, ampak morajo skupaj izpovedovati resnico o križu.« Želja tega papeža je bila, da bi krščanske cerkve skupaj častile mučence. To se je delno izpolnilo lani, ko je naša Katoliška cerkev v rimski martirologij (seznam svetnikov in mučencev) uvrstila 21 koptskih ortodoksnih kristjanov, ki jih je leta 2015 usmrtila Islamska država. Toda med vsemi kristjani se kljub preganjanju vera krepi. Tako je zapisal duhovnik Pierre Rouamba: »Zelo je osupljivo, da se tisti kristjani, ki so pred krizo nekoliko zanemarili versko prakso, vračajo k veri prav v času, ko se teroristi z vsemi močmi trudijo, da bi krščanstvo izkoreninili.«

Oratorij Mesija

Komorni zbor Megaron vabi na koncert, kjer bo izveden oratorij Mesija. Delo baročnega skladatelja Georga Friedricha Händla predstavlja eno najslavnejših prazničnih koncertnih tradicij. Obsežno vokalno-instrumentalno delo odlikuje več kot dve uri sijajnih glasbenih domislic, skozi katere skladatelj sledi zgodbi o življenju Jezusa Kristusa. Zbor bo oratorij izvedel v sodelovanju z baročnim orkestrom in vrhunskimi evropskimi solisti pod vodstvom švedskega dirigenta Garyja Gradna. Vabljeni na neponovljivo glasbeno doživetje v Slovensko filharmonijo v nedeljo, 14. 1. 2024, ob 17. uri.

Vstopnice po ceni 20 € (oziroma 15€ za dijake, študente in upokojence) so na voljo na blagajni Slovenske filharmonije in na spletu. 

Posebna ponudba za karte po ceni 15 € velja tudi za zbore, in sicer z rezervacijo najmanj 5 kart na kdmegaron@gmail.com (koncert, št. kart, in ime zbora). Število kart za zbore je omejeno.

Nedelja Jezusovega krsta, 7.1.2024. Danes se po cerkvenem koledarju končuje božični čas. In začenjamo čas med letom. Jaslice in božične pesmi pa nas bodo spremljale še do Svečnice, 2.2.

Godovi: čet.: Pavlin Oglejski, škof; ned.: 2. nedelja med letom.

Vse fare: Ta teden začnemo z veroukom za vse razrede. (razen za 6.r.)

Fara: Umrla je Jožefa Jaklič iz Ravnika, pogreb bo pri Fari v ponedeljek ob 14. uri.

Maša ob 7. dnevu za Adolfom Žgajnarjem bo v soboto ob 16.uri.

V četrtek bo ob pol sedmih zvečer ura molitve pred Najsvetejšim.

Čiščenje in krašenje: Nova vas 1-20

Sv. Vid:

Čiščenje in krašenje: Osredek

Sv. Trojica: Umrla je Jožefa Jaklič iz Ravnika, pogreb bo pri Fari v ponedeljek ob 14. uri.

Maša ob 7. dnevu za Adolfom Žgajnarjem bo v soboto ob 16.uri v župnijski cerkvi pri Fari.

Čiščenje in krašenje: Bočkovo, Lepi Vrh

Nova številka družine: O nedavnem evropskem srečanju mladih v Ljubljani. Zbralo se je 5000 mladih iz 48-ih držav. Pogovor z misijonarjem Tonetom Kerinom, ki že 39 let deluje na Madagaskarju. Pravi, da bi se Slovenci od Malgašev lahko naučili iskrenosti. Oni pa od nas poštenosti, vztrajnosti in da bi držali besedo. Pišejo tudi o Domnu Kljunu  nedavnemu zmagovalcu šova Slovenija ima talent. Domen prihaja iz bližnjih Slemen. (Dobro pa so mu poznane tudi Ravne na Blokah).

Zadaj si vzemite nova tiskana oznanila.

Sveta Družina 2023, nedelja 31.12.2023, zvečer bo 2. sveti večer

Godovi: pon.: Novo leto in slovesni praznik Marije svete Božje Matere; pet.: tretji sveti večer; sob.: Gospodovo razglašenje – sv. Trije Kralji; nedelja: Jezusov krst

Vse fare:

Verouka ta teden zaradi praznikov še ne bo. Otroci se skupaj s starši udeležite praznične svete maše v soboto in v nedeljo, na sveta večera, danes in v petek pa se zberite k družinski molitvi in blagoslovu domov.

V petek bom po domovih obiskoval starejše in bolne župljane in jim prinašal zakramente. Vabim vas, da svoje onemogle starše, ki ne morejo več v cerkev spodbudite, da se prijavijo za obisk duhovnika na domu.

Božični koncert mladinskega pevskega zbora Bloke z gosti bo v soboto, 6.1. v župnijski cerkvi sv. Mihaela pri Fari. Začetek koncerta bo ob 19. uri. Vabljeni!

Bralce beril, ki ste zapisani na seznamu v tiskanih oznanilih prosim, da v primeru zadržanosti sami najdete zamenjavo ali mi vsaj sporočite, da vas ne bo. S tem boste meni ali duhovnemu pomočniku naredili dobro delo, ker nama bosta prihranila živčno negotovosti tik pred sveto mašo.

Fara: Umrl je Adolf Žgajnar, ključar iz Topola. Pogreb bo v soboto ob 15. uri.

V četrtek bo po maši molitev pred Najsvetejšim zakramentom. Molitev bo v kapeli. Vabljeni!

V soboto, na praznik Treh kraljev bo ob 10. uri maša za Jožefo Ivančič, 30. dan.

Čiščenje in krašenje: Metulje

Sv. Vid: Maša za +Andreja Medena, 30.d. bo v torek ob 16. uri v Otavah.

V soboto, na praznik Gospodovega razglašenja bo ob 18. uri maša za Ivana Otoničarja.

Čiščenje in krašenje: Osredek

Sv. Trojica: Danes, po maši vas bodo obiskovali trije kralji. Darovi, ki jih bodo zbirali bodo za misijone.

Jutri bo maša ob 10. uri v zahvalo. V soboto na praznik pa bo maša za Milana in starše Žnidaršič iz Malna.

Čiščenje in krašenje: Andrejčje, Gradiško, Štorovo

Nova številka družine: Prejšnja je bila dvojna. Božična. (Nekaj izvodov je na voljo zadaj.)

4. adventna nedelja, 24.12.2023 – danes je tudi prva obletnica smrti + župnika Braneta Zadnika. Spomnimo se ga v molitvi. Za njega bomo darovali mašo polnočnico pri Sv. Vidu.

Godovi: pon.: rojstvo našega Gospoda Jezusa Kristusa, slovesni in zapovedani praznik; tor.: sv. Štefan prvi mučenec; sr.: Janez Evangelist; čet.: nedolžni otroci; nedelja: sv. Družina, zvečer bo 2. sveti večer. Vsak dan je tudi Božična osmina. Zato ste v večjem številu vabljeni k svetim mašam.

Vse fare: Danes zvečer bo prvi sveti večer. Ob 18ih se bodo v župnijski cerkvi oglasili zvonovi, ki nas bodo vabili k blagoslovu domov. Vabim vas, da se doma zberete k molitvi in blagoslovite svoje domove. Isto potem ponovimo še na drugi in tretji sveti večer.

V torek bo praznik prvega mučenca Sv. Štefana in državni praznik Dan samostojnosti in enotnosti – izobesimo zastave. Vabljeni k svetim mašam! Na ta dan bo tudi maša za domovino pri Sv. Trojici ob 8. uri zjutraj.

V torek popoldne pa ste lepo vabljeni v Novo vas v dvorano Bloški smučar. Predstava Cvetje v Jeseni se bo začela ob 17. uri.

V četrtek, na praznik Nedolžnih otrok, bo pri maši pri Fari blagoslov otrok. Zato so na ta dan k maši posebej vabljeni otroci skupaj s svojimi starši.

Kot veste bo od četrtka do ponedeljka v Ljubljani potekalo Evropsko novoletno srečanje mladih (46. po vrsti) Lahko se udeležimo glavnega dela programa, ki bo ob večerih potekal v dvorani Stožice. S tem namenom v okviru dekanije Cerknica organiziramo tudi avtobusni prevoz na prizorišče. Če bo dovolj prijav se bomo tja odpravili v petek. Zbrali se bomo v Novi vasi na parkirišču pri mrliški vežici. Odhod avtobusa bo ob 17. uri. Začetek molitvenega srečanja bo ob 19. uri in traja do 20.30. Prijave zbiram osebno ali na telefon do ponedeljka zvečer. Prijavite pa se čim prej! Toplo vabljeni mladi in mlajši odrasli! Vsekakor bo to izkušnja, ki nas bo obogatila in odprla še drugačen pogled na Cerkev.

Tudi na nedeljo Svete Družine bomo pri mašah posebej blagoslovili otroke.

Jasličarji iz Svetega Vida vas vabijo na ogled jaslic v cerkvi pri Sv. Vidu. Cerkev bo med prazniki odprta do 20. ure.

Fara:

Obisk treh kraljev, koledovanje načrtujemo na to soboto, to je 30. 12. Veroučence vabim k sodelovanju pri koledovanju. Zbrali se bomo v soboto ob 9. uri v župnišču. Vsi, ki ste pripravljeni spremljati skupine, se dobimo sedaj po maši v zakristiji, da se dogovorimo za izvedbo koledovanja. Kako točno bo s koledovanjem bomo še sporočili na tej strani!

V četrtek bo po maši molitev pred Najsvetejšim zakramentom. Molitev bo v kapeli. Vabljeni!

Čiščenje in krašenje: Topol

Sv. Vid: V soboto zjutraj bom tukaj maševal po svojem namenu.

V nedeljo bo mašni namen za Božji blagoslov.

Čiščenje in krašenje: Cajnarje

Sv. Trojica: O obisku kolednikov boste obveščeni naknadno!

Maša v soboto zvečer bo za Alojza in + Intihar iz Bočkovega

Čiščenje in krašenje: Ulaka in Sleme

Nova številka družine: Božična. Pogovor z Matejem Mohoričem kolesarjem, ki si tudi pred svetovno javnostjo upa pokazati svojo vero. Nekaj izvodov je na voljo zadaj na mizici.

3. adventna nedelja, 17.12.2023

Godovi: ves teden se na praznovanje Kristusovega rojstva pripravljamo z božično devetdnevnico; nedelja bo 4. adventna, zvečer pa že sveti večer.

Vse fare: Danes popoldan bo v vseh treh župnijah priložnost za prejem zakramenta  svete spovedi. Začetek spovedovanja pri Sv. Vidu in Sv. Trojici bo ob 2. uri, pri Fari pa bo začetek spovedovanja ob 3. uri popoldan. Vabljeni ste ste, da se na praznik Jezusovega rojstva pripravite tudi s prejemom zakramenta Božjega odpuščanja.

Poleg tega vas spodbujam, da v tem tednu v večjem številu, predvsem tudi starši in otroci pridete k božični devetdnevnici, ki nas bo razpoložila za praznovaje Božjega učlovečenja. Kraj in čas devetdnevnice je objavljen v oznanilih. Zaradi prireditve v šoli pa bo v torek, 19. 12. maša z devetdnevnico pri Sv. Trojici že ob 16.30. uri in ne ob 18ih kot piše v oznanilih!

Starejši in vsi tisti, ki ne morejo v cerkev lahko pred Božičem prejmejo zakramente spoved, maziljenje in obhajilo. Na povabilo ustno ali po telefonu bom prišel v četrtek. Prav tako v četrtek bi rad obiskal tudi farane, ki so v domu v Cerknici. Povejte ali kako drugače sporočite h komu bi lahko prišel.

Vabljeni ste tudi na večer slavilne glasbe, ki ga pripravljamo z nekaj našimi mladimi župljani. Potekal bo v petek, 22. 12. v župnijski cerkvi pri Fari.  Začnemo ob 18. uri z mašo in devetdnevnico. Pridite vsi, posebej pa še birmanci in starši.

V nedeljo bo 1. sveti večer. Otroci na sveti večer ali pa na sam božični dan prinesite vaše škatlice s prihranki, ki ste jih zbirali v adventnem času za revne otroke.

Na vse tri svete večere ste povabljeni, da se zberete v krogu svoje družine, pri molitvi in blagoslovu vaših domov. Vzemite si blagoslovljeno vodo, ki smo blagoslovili pred mašo, zadaj pa lahko dobite kadilo.

Fara:

Sveta spoved bo za veroučence višjih razredov v ponedeljek in v torek v času verouka. Za mlajše, ki še niso bili pri prvi spovedi verouka v ponedeljek in torek ne bo. Namesto verouka naj s starši pridejo k božični devetdnevnici.

Maša za +Franca Škrabca iz Nove vasi bo v torek ob 18. uri.

V četrtek bo po maši molitev pred Najsvetejšim zakramentom. Molitev bo v kapeli. Vabljeni!

Čiščenje in krašenje: Fara

Sv. Vid:

Verouka v petek ne bo. Namesto verouka pa bo sveta spoved. Za mlajše veroučence, 3. 4. in 5. razred  bo spovedovanje v  župnijski cerkvi pri Sv. Vidu. Začne se v petek ob 15. uri. Za višjo skupino se spovedovanje začne ob 16.15.

Čiščenje in krašenje: Sv. Cajnarje

Sv. Trojica: Sveta spoved bo za veroučence višjih razredov v ponedeljek in v torek v času verouka. Za mlajše, ki še niso bili pri prvi spovedi verouka v ponedeljek in torek ne bo. Namesto verouka naj s starši pridejo k božični devetdnevnici.

V času božične devetdnevice je tu pri Sv. Trojici običaj, da Marija obiskuje domove, prosi za prenočišče in molitev. Vabim, da Marijo za kak dan sprejmete k sebi domov. Njen kipec vzamete pri devetdnevnici in ga na naslednji dan prinesete nazaj. Prej se dogovorite, kdaj bi kakšna hiša Marijo vzela pod svojo streho.

Čiščenje in krašenje: Slugovo, Malni

Nova številka družine: O dohodninskih donacijah, ki jih lahko namenite za razne ustanove, med drugimi tudi za domačo župnijo. To lahko naredite z izpolnitvijo obrazca, ki ga dobite zadaj na mizici.

Namenitev dela dohodnine župnijam

Spoštovani župljani,

Davčni zavezanec rezident lahko zahteva, da se do 1 % dohodnine, odmerjene po zakonu, ki ureja dohodnino, od dohodkov, ki se vštevajo v letno davčno osnovo, nameni za financiranje upravičencev do donacij, ki so nevladne organizacije, politične stranke, reprezentativni sindikati, registrirane cerkve in druge verske skupnosti ter šolski skladi ali skladi vrtcev.

Predlagam, da tisti, ki tega lani še niste storili, podpišete zahtevo o namenitvi dela dohodnine svoji župniji.

Tako izpolnjeno zahtevo, (obrazec lahko dobite v cerkvi ali spodaj na povezavi) lahko sami posredujete na FURS ali oddate v župniji, da jih bom skupaj zbrane oddal na FURS.

Zahtevo lahko izpolnite in oddate tudi preko spletne strani https://edavki.durs.si.

Rok za oddajo izjav je 31. december.

Lep pozdrav,

                     Simon Virant, župnik

2. adventna nedelja, 10.12.2023

Godovi: sr. Lucija, devica in mučenka; čet.: Janez od Križa, duh., c. učitelj; pet.: drinske mučenke; sob.: začetek božične devetdnevnice; nedelja: 3. adventna nedelja- gaudete.

Vse fare: V soboto se začne božična devetdnevnica. Vabljeni, da se je čim rednejše udeležite. Posebej vabljeni tudi otroci, da pridite skupaj s starši. Ta devetdnevna priprava na božič nas bo razpoložila, da bi mogli globlje vstopiti v skrivnost božičnih praznikov. Razpored maš, kdaj in kje bodo si poglejte v mesečnih oznanilih.

Včeraj je v Grahovem potekal večer slavilne glasbe. Podoben dogodek bo potekal tudi v petek, 22. 12. v župnijski cerkvi pri Fari na Blokah. Začel se bo z mašo in devetdnevnico ob 18. uri. Toplo vabljeni vsi posebno pa še pripravniki na birmo.

Fara:

Maša za pok. Jožefo Ivančič ob 7. dnevu bo v soboto ob 17. uri. To bo obenem tudi začetek božične devetdnevice.

Spovedovanje pred božičnimi prazniki bo tu v cerkvi prihodnjo nedeljo od 15.00 ure naprej. Na voljo bomo trije spovedniki . Za veroučence bo sveta spoved naslednji teden, po 3. adventni nedelji v času verouka. Lahko pridejo tudi že v nedeljo.

V četrtek po maši ste vabljeni k molitvi pred Najsvetejšim.

Čiščenje in krašenje: Studeno

Sv. Vid: Maša ob 7. dnevu za pok. Andrejem Medenom bo jutri ob 16. uri v Otavah.

Mladi vabijo na Božično novoletne delavnice: povabljeni ste vsi veroučenci, da pridete v soboto 16. 12. ob 9. uri v župnišče. Izdelovali bomo okraske in voščilnice za domov in za naše župljane. Izdelki bodo v nedeljo na voljo bodo pod korom župnijske cerkve.

Spovedovanje pred božičnimi prazniki bo tu v cerkvi prihodnjo nedeljo med 14. in 15. uro. Za veroučence bo sveta spoved namesto verouka v petek, 22.12. od 16. ure naprej.

Čiščenje in krašenje: Cajnarje

Sv. Trojica:

Spovedovanje pred božičnimi prazniki bo v prostorih župnišča prihodnjo nedeljo ob 14. uri. Za spoved bosta prišla spovednika od drugod. Vabim vas vse, da izkoristite priložnost in se s spovedjo notranje pripravite na praznovanje Jezusovega rojstva.

Čiščenje in krašenje: Polšeče, Zavrh

Nova številka Družine: O nedavnem obisku misijonarja Petra Opeke. Med drugim pravi: “Če bi vedel, da bo to gibanje po 34 letih preraslo v ljudstvo 30.000 ljudi, bi zbežal z Madagaskarja. Ampak Božja previdnost daje vsak dan, vsak mesec, vsako leto novih moči.”

1. adventna nedelja, 3.12.2023, nedelja Karitas, nabirka je namenjena za programe pomoči v Slovenski Karitas

Godovi: pon.: Barbara, muč.; sr.: Nikolaj (Miklavž), šk.; čet.: Ambrož, šk, c. uč.; pet.: Brezmadežno spočetje Device Marije, sl. praznik; Ned.: 2. adventna nedelja.

Vse fare:

Zadaj v cerkvi lahko dobite Marijanski koledar za naslednje leto. Priporočen dar za koledar je 5 eur, ki jih date v nabiralnik.

Sveto obhajilo bomo bolnim in onemoglim prinašal v četrtek. Seveda lahko prejmejo tudi sveto spoved in sveto bolniško maziljenje.

Vsak četrtek imamo v župnišču v kapeli pri Fari češčenje Najsvetejšega zakramenta. Med molitvijo sem na voljo za sveto spoved. Vabljeni ste župljani iz vseh treh župnij.

V petek bo slovesni praznik Brezmadežnega spočetja Device Marije. Zato bodo maše na vseh treh župnijah. Pri Fari in pri Sv. Trojici bo maša ob 18. uri. Pri Sv. Vidu bo maša ob 16.30 uri. Vabljeni, da se svetih maš udeležite v večjem številu. Skupaj s starši naj se je udeležijo veroučenci še posebej prvoobhajanci in birmanski pripravniki.

Seja ŽPS-jev treh župnij bo v soboto v župnišču pri Sv. Trojici. Začnemo ob 17. uri.

Še vedno velja vabilo na slavilni večer, ki bo potekal bo v soboto, 9. 12 od 19. ure dalje in sicer v Grahovem v šolski telovadnici. Slavljenje bo vodila skupina duhovno ritmične glasbe Svetnik, gost pa bo kapucinski br. Luka Modic. Vabljeni torej 9. 12. v Grahovo na slavilni večer. (Če hočete vedeti, kaj bomo počeli v večnosti, v nebesih, potem pridite na slavilni večer. V nebesih namreč ne bo več svetih maš, bomo pa večno slavili Boga)

Fara: Adventni venčki: Na voljo so za prostovoljni dar (priporočam, da date 10 eur).

čiščenje in krašenje: Nemška vas

Sv. Vid:

Adventni venčki: zadaj je na voljo nekaj adventnih venčkov, ki so jih včeraj napravili mladi in otroci. Na voljo so za prostovoljni dar (priporočam 10 eur). Darovi bodo šli v sklad za potrebe postavitev jaslic.

Obisk Miklavža: Dobri mož se bo z otroki tukaj v cerkvi srečal danes, 3. 12. ob 16. uri. Hvala našim mladim, ki so se tudi letos zavzeli, da bo lahko Miklavž prišel med nas.

Pogreb za pok. Andrejem Medenom bo v torek ob 15. uri v Otavah.

Čiščenje in krašenje: Cajnarje

Sv. Trojica: Adventni venčki: Na voljo so za prostovoljni dar (priporočam, da date 10 eur).

Čiščenje in krašenje: Lovranovo, Zales, Rožanče

Nova številka družine: O tem, komu prostovoljci Karitas prinašajo veselje, upanje in pogum za ponovni začetek. V Karitasu deluje več kot10.000 prostovoljcev, ki pomagajo 22.000 družinam. Na slovenski Karitas se zahvaljujejo vsem darovalcem, podjetjem in ustanovam za izročene darove. Vsi smo v tednu Karitas in skozi vse leto povabljeni k pomoči, prostovoljstvu in pozornosti do ljudi v stiski.

Na voljo so nova tiskana oznanila. V njih je  tudi povabilo na dramsko prireditev Cvetje v jeseni. Prireditve ne bo naslednjo nedeljo, kot je zapisano, ampak bo prestavljena na 26.12. ob 17ih.